新闻中心
您当前的位置 : 首页 > 案例展示

1977年我国推行的二简字为何不到半年就被废除背后有何原因?

来源:hth官网app    发布时间:2024-09-21 20:54:47
阅读:

  1977年12月21日,《人民日报》头版以崭新的字体印刷,引起了全国上下的广泛关注。

  这些看似陌生又似曾相识的汉字,正是备受争议的“二简字”,它们的出现,在中国文字改革的历史长河中激起了巨大的涟漪。

  但是谁也没想到,这场轰轰烈烈的改革,却如昙花一现,竟不到半年就戛然而止。

  新中国刚刚成立不久,百废待兴,然而一个严峻的问题横亘在国家发展的道路上——文盲率高得惊人。

  在城市,三分之二的人不识字;而在农村,情况更是触目惊心,十个人中竟有九个是文盲;还有一些人,虽然能认字,却写不出来,被称之为半文盲。

  为了解决这一个问题,1952年,中国文字改革委员会应运而生,他们的使命就是要让汉字变得更简单,更容易学习和使用。

  1955年1月,经过三年的努力,《汉字简化方案草案》终于问世,开始向全国人民征求意见。

  1956年1月31日,《人民日报》刊登了515个简化汉字和54个简化偏旁部首,这次改革,被称为“第一次汉字简化改革”,也就是我们常说的“一简字”。

  这次改革的目的很简单:就是让字更容易写,让更多人能识字,而它的效果的确还不错,很受欢迎,确实帮助不少人脱离了文盲的行列。

  但是跟着时间的推移,一些人认为一简字的简化程度还不够。1973年5月,周恩来总理提出了继续推进文字简化的想法。

  1975年5月,文字改革委员会向国务院提交了一个新的文字改革《草案》,这次简化的方法可谓五花八门:有类推简化的,有用异体字代替的,有删掉复杂部分的,还有用同音字代替的,甚至用偏旁部首来代替整个字的。

  这个《草案》里有193个简化字,还有55个类推简化字,总共简化了大约800多个字。

  1977年12月,国家确定了要继续推进文字改革,同年12月21日,《人民日报》开始使用这一些二简字,到了1978年3月,二简字甚至被用到教科书里,在全社会推广开来。

  人们开始接触到这些陌生又熟悉的字体,有的人兴奋不已,认为这是文字革命的又一次飞跃;有的人则皱起眉头,觉得这些字简化得有点过头了。

  可就在人们还在热议这场改革的时候,一个意想不到的转折突然发生了,不到半年,二简字就被叫停了。

  首先,一个简化字对应多个繁体字的情况太多,容易让人搞不清楚字的本意,比如,原本不同的“又”、“叉”、“义”都简化成了一个“乂”字,这就容易造成混淆。

  而有些字简化得太过头,字的本来意思都快看不出来了,比如“蝴蝶”简化成了“夸夸”,“凝聚”简化成了“仄聚”,这些字看起来就像是一堆无意义的符号。

  在第一批172个二简字中,有高达43.1%的字失去了原来的意义,这就好比把一个精密的机器拆开,再随意组合,结果却失去了原有的功能。

  更让人难以接受的是,有些字简化得太厉害,反而认起来更难,还易产生歧义,比如,“葡萄”简化成“仄夸”,“萝卜”简化成“夸卜”,这样的字反而增加了识别的难度。

  对于刚刚学会一简字的人民群众来说,又得重新学习这些二简字,无疑增加了不少负担,而且,简化后的字失去了原有的美感和文化内涵,有些字看着跟日文片假名似的,都看不出是汉字了。

  此外,这次改革还存在一些技术性问题,比如简化的字数不够多,没考虑到其他没简化的字怎么办,更重要的是,这次改革准备得不充分,也没有经过专业技术人员的认证。

  不过话说回来,虽然二简字的寿命很短,但还是在社会上产生了一些影响,毕竟在被废除之前,各大媒体、报刊、杂志都普遍的使用了一段时间,所以即使废除后,在医院的病历本和街头广告上还能看到它们的身影。

  有趣的是,有些二简字因为确实好用,就保留了下来,比如“桔”和“闫”这两个字,至今仍在使用。

  在二简字被废除之后,我国又进行了新的简体字改革,这次改革效果不错,形成了我们现在普遍的使用的简体字。

  这些字既保留了汉字的基本结构和文化内涵,又在某些特定的程度上简化了笔画,确实给后人带来了很多便利。

  不难发现,文字改革其实是一个持续的过程,不是一蹴而就的,二简字改革虽然失败了,但也算是一次创新尝试。

  它给我们的姓氏增添了一些新的可能,还创造了一些新汉字,所以某些角度来看,二简字改革也不能说是彻底失败。

  相比之下,一简字改革还是挺成功的,帮助很多中国人学会了认字,简化后的字确实更容易认、更容易写。

  而二简字改革的失败,原因是操之过急,没有最大限度地考虑真实的情况和文化传承。

  文字改革需要在简化和保留文化特征之间找到平衡,我们现在用的简体字,其实是经过多次改革后的产物,既保留了汉字的基本特征,又在某些特定的程度上简化了笔画,能够说是一种较为成功的平衡。

  当然我们也要记住,汉字毕竟是中华文明的载体,不能简化得太过分,每一个汉字都承载着深厚的文化内涵,是几千年文明的结晶,过度简化可能会导致文化传承的断裂,这是我们一定要要警惕的。

  文字改革必须要慎之又慎,既要考虑实用性,又要保留文化特征;既要顺应时代发展的需求,又要尊重历史传统,只有这样,才能创造出既简洁实用,又富有文化渊源的文字。

  参考资料:1.当年,简体字在北京是如何推行的?-北京新闻客户端 2019.01.03.2.简化汉字,历史的积淀与选择- 中国青年网 2021.07.11.3.新中国语言文字事业的历程与成就-语言战略研究 2020年第6期

  特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

  外交部:深圳日本人学校一学生被刺是一起个案,将依法调查案件、惩处犯罪分子

  OpenAI最新一轮融资将完成,获超额认购,要求投资者至少投2.5亿美元

  Bose QuietComfort消噪耳塞发布:经典音质+消噪技术 售价1499元

  Raijintek 发布 PAEAN ULTRA 半框架式全塔机箱,尾部支持扇

  1488元起!华为WATCH GT 5上架官网:41mm、46mm双尺寸 不锈钢机身

本文网址:

联系方式

  • hth官网app

    郑先生:151-8921-6616

  • 华体会体育官网下载

    传真:0515-88566818

  • 华体会网页版登录

    网址:www.changkunkeji.net

  • hth官网app

    地址:盐城市开放大道113号

  • 底部链接

    hth官网app

    Copyright © www.changkunkeji.net hth官网app 从事于盐城叉车,盐城叉车销售,盐城叉车租赁, 欢迎来电咨询!
    苏ICP备15054116号-2  Powered by 华体会体育官网下载  技术支持:华体会体育官网下载